Çevir Türkçe Arapça جريمة عمدية

Türkçe

Arapça

Şerif'in cinayet mahallinde işimiz ne?

ما الذي نفعله هنا في مسرح جريمة العمدة بأيّة حال؟
Belediye başkanının suikast dosyalarına erişmem lâzım;

سأحتاج إلى تصريح بالإطلاع على ... ملفات جريمة إغتيال العمدة
Reis Bey. Bir suç var itiraf edeceğim.

"!سيدي العمدة، لدي جريمة أود كشفها"
Cinayet aleti, başkana ait olan bıçak.

سلاح جريمة القتل كان سكين العمدة
Farazi olarak, bahsettiğin durum... ...taksirle adam öldürmeye girer.

نظرياً الوضع الذي وصفته هو جريمة قتل غير عمد
Bu suçun kasıtlı olarak mı işlendiğini... ...yoksa dikkatsizlikten mi kaynaklandığını bilmiyoruz.

لا نعلم حتي الان ان كانت تلك الجريمة عن عمد او متهورة
Şerif August Corbin cinayetinin zanlısı olarak buradasınız.

لقد تم إحتجازك لأنك مُشتبه به (في جريمة قتل العمدة (أوجست كوربين
Başkan Bey Bir suç itiraf edeceğim!

سيّدي العمدة، لديّ جريمة يجب أن أصرّح بها -